제품
home
개인정보처리방침 (Android)
home

Syarat Pengunaan

Syarat Penggunaan
Harap baca Syarat Pengunaan ini ("Syarat Pengunaan") dengan seksama sebelum menggunakan layanan Piloto.Inc. Dengan menggunakan Layanan Perusahaan, sebagaimana didefinisikan di bawah ini, Anda setuju untuk terikat oleh Syarat Pengunaan ini dan modifikasi apa pun di dalamnya dan menyatakan bahwa Anda setidaknya berusia 18 tahun. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, orang tua, wali yang sah, atau pejabat sekolah yang berwenang harus membaca dan menerima Ketentuan ini atas nama Anda. Piloto menyediakan aplikasi pendidikan penggunaan ponsel pintar untuk anak-anak di bawah usia 7 tahun. Layanan Perusahaan mencakup aplikasi seluler, situs web, dan sumber daya lain yang disediakan oleh Perusahaan dari waktu ke waktu sehubungan dengan Layanan.
1.
Ketentuan umum dan lisensi 1.1 Perjanjian ini 1.1.1 Gambaran Umum Ketentuan layanan dalam Perjanjian ini mengatur hubungan antara Anda dan Piloto Inc. mengenai penggunaan Anda atas aplikasi seluler, konten pendidikan, permainan, buku kerja terkait, dan layanan serta situs web terkait lainnya (bersama-sama disebut sebagai "Layanan"). Kami menyebut Anda sebagai orang tua, wali yang sah, atau pejabat sekolah yang berwenang, sebagai mitra pelaksana pendidikan, dan sebagai anak atau siswa yang telah kami beri wewenang untuk mengakses Layanan. Lingkungan pendidikan atau mitra pelaksana dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada, lembaga swadaya masyarakat, organisasi nirlaba, yayasan, lembaga pemerintah, lembaga Perserikatan Bangsa-Bangsa, atau organisasi penelitian yang bertujuan untuk memberikan layanan pendidikan atau dukungan kepada anak-anak. Layanan Perusahaan mencakup, namun tidak terbatas pada, aplikasi <Taki> dan situs web <Piloto.kr>. Jika Anda adalah orang tua atau wali sah dan Anda mengizinkan anak Anda untuk menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan Layanan ini Jika Anda adalah seorang pendidik atau pejabat sekolah, lingkungan pendidikan, atau mitra implementasi dan Anda mengizinkan siswa Anda untuk menggunakan Layanan ini, Anda setuju bahwa (i) Anda memiliki wewenang untuk melakukannya dan (ii) Anda akan mematuhi Ketentuan Layanan ini. Anda menyetujui Ketentuan Layanan ini sesuai dengan Undang-Undang Hak Pendidikan dan Privasi Keluarga (FERPA) (jika ada) dan peraturan privasi data lainnya yang berlaku.
1.1.2 Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi Dengan menggunakan Layanan kami, Anda: (1) setuju untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan Layanan ini; (2) menyetujui Kebijakan Privasi kami, yang digabungkan di sini sebagai referensi; dan (3) setuju untuk terikat oleh kebijakan lain dan pemberitahuan hukum yang mungkin diposting di situs web kami dari waktu ke waktu. Ketentuan Layanan yang mengikat secara hukum dalam dokumen ini menjelaskan hak, kewajiban, dan pembatasan Anda terkait penggunaan Layanan. Jika anda tidak menyetujui "Perjanjian" ini (yang terdiri dari Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi kami), anda tidak boleh menggunakan Layanan kami. Anda dapat menggunakan Layanan hanya jika Anda setuju untuk mematuhi semua hukum yang berlaku dan Perjanjian ini. Kami menganjurkan Anda untuk meninjau Kebijakan Privasi kami dan mengajukan pertanyaan terkait kepada kami. 1.1.3 Kelayakan untuk Menerima Ketentuan Layanan Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda harus memiliki orang tua, wali yang sah, atau sekolah yang berwenang, tempat pendidikan, atau pejabat mitra implementasi untuk menerima Ketentuan Layanan ini. Orang tua hanya dapat mendaftar Akun Orang Tua untuk anak mereka. Orang tua mengonfirmasi bahwa mereka memiliki otoritas orang tua atau perwalian yang sah untuk mengizinkan penggunaan Layanan oleh anak mereka di mana persetujuan diperlukan. Pejabat sekolah, lembaga pendidikan, atau mitra pelaksana mengonfirmasi bahwa mereka memiliki wewenang hukum untuk menyetujui penggunaan Layanan yang terkait dengan akun siswa yang memerlukan persetujuan. Orang tua dan pejabat sekolah, lembaga pendidikan, atau Mitra Pelaksana yang berwenang mengonfirmasi bahwa mereka telah membaca dan menerima Persyaratan Layanan dan Kebijakan Privasi ini dan memiliki kemampuan dan wewenang untuk masuk ke dalam syarat, ketentuan, kewajiban, penegasan, representasi, dan jaminan Layanan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini. Orang tua, wali yang sah, dan sekolah yang berwenang, lingkungan pendidikan, atau pejabat mitra implementasi setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini. 1.1.4 Persetujuan untuk Komunikasi Elektronik Pendaftaran dan penggunaan Layanan oleh Anda merupakan persetujuan Anda untuk menerima komunikasi elektronik dari Phyllotto dan penyedia langganan kami sehubungan dengan akun Anda. Anda setuju bahwa komunikasi dari Philoto atau penyedia langganan kami akan memenuhi persyaratan hukum apa pun, seperti pemberitahuan yang diberikan kepada Anda secara tertulis. Anda juga setuju untuk menerima pesan promosi, penawaran, survei, dan permintaan secara elektronik. Jika Anda tidak lagi ingin menerima komunikasi non-transaksional, Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja dengan menggunakan tautan di bagian bawah komunikasi elektronik apa pun.
1.2 Membuat Akun 1.2.1 Gambaran Umum. Saat membuat atau memperbarui Akun Orang Tua atau Akun Sekolah, Anda akan Anda akan diminta untuk memberikan informasi pribadi tertentu kepada Philoto, yang mungkin termasuk nama dan alamat email Anda, akun sekolah atau akun pengaturan pendidikan, nama organisasi, lokasi kota dan negara. Informasi ini akan disimpan dan digunakan sesuai dengan Kebijakan Privasi kami. Anda setuju untuk memberikan informasi yang benar, akurat, dan lengkap kepada Philoto dan untuk memperbarui informasi tersebut segera setelah ada perubahan. 1.2.2 Langganan Beberapa Layanan kami dapat ditawarkan sebagai langganan satu kali atau langganan berulang bulanan melalui toko aplikasi seluler atau distributor online pihak ketiga lainnya (toko aplikasi dan distributor pihak ketiga secara bersama-sama disebut sebagai "Penyedia Langganan" dan langganan yang dibeli melalui Penyedia Langganan disebut sebagai "Langganan Pihak Ketiga"). jika Anda memilih untuk membeli Langganan Pihak Ketiga, Anda dengan tegas setuju untuk memberi wewenang kepada Penyedia Langganan kami untuk menagih biaya yang terkait dengan layanan yang Anda pilih ("Biaya Layanan"). Pembelian yang dilakukan melalui Penyedia Langganan tunduk pada syarat dan ketentuan Penyedia Langganan tersebut. Semua pertanyaan mengenai langganan pihak ketiga harus ditujukan kepada Penyedia Langganan. Jika Anda memiliki perselisihan dengan Penyedia Langganan, Anda menyelesaikan perselisihan tersebut dengan risiko Anda sendiri. Anda mengakui bahwa kartu kredit tertentu, pembayaran dengan cek, atau metode pembayaran lain yang disetujui Piloto tersedia, dan Anda menjamin bahwa semua informasi yang Anda kirimkan kepada kami, Penyedia Langganan, atau pihak ketiga mana pun yang kami tunjuk adalah benar, tepat, dan akurat (termasuk, namun tidak terbatas pada, nomor kartu kredit dan tanggal kedaluwarsa). Anda setuju untuk membayar semua biaya yang Anda keluarkan, termasuk pajak penjualan yang berlaku, dan Anda bertanggung jawab untuk membayar biaya layanan yang terkait dengan Layanan yang Anda pilih untuk dibeli. 1.2.3 Pengembalian Dana Jika Anda menggunakan toko aplikasi seluler atau layanan langganan pihak ketiga, Anda harus menghubungi toko aplikasi seluler dan penyedia langganan pihak ketiga untuk mengetahui kebijakan pengembalian dana mereka. Pengembalian dana untuk pengguna keanggotaan yang ditawarkan langsung oleh Perusahaan tunduk pada ketentuan pembayaran layanan berbayar. 1.2.4 Uji Coba Gratis atau Akses Gratis Uji coba gratis atau akses gratis ke Layanan kami masih tunduk pada Ketentuan Layanan ini.
1.3 Lisensi Terbatas untuk Penggunaan Pribadi atau Non-Komersial 1.3.1 Lisensi Piloto memberi Anda lisensi non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dapat dibatalkan, dan terbatas, tunduk pada pembatasan dalam Bagian 1, untuk mengakses dan menggunakan Layanan untuk tujuan internal, pribadi, dan non-komersial. Anda tidak boleh mengalihkan akun Anda kepada orang lain tanpa persetujuan tertulis dari kami. Lisensi ini diberikan dengan tunduk pada batasan-batasan berikut.
Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda tidak dapat membuat akun orang tua atau sekolah.
Anda tidak boleh menggunakan identitas atau informasi palsu atau membuat akun atas nama orang lain selain diri Anda sendiri, sekolah atau lembaga pendidikan Anda.
Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan informasi untuk akun ini.
Anda bertanggung jawab penuh atas aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda dan harus segera memberi tahu kami jika ada penggunaan yang tidak sah atas akun Anda.
Anda tidak akan menggunakan Layanan untuk tujuan komersial atau politik apa pun.
Anda bertanggung jawab untuk mendapatkan dan memelihara peralatan atau layanan tambahan apa pun yang diperlukan untuk terhubung ke, mengakses, atau menggunakan Layanan, termasuk, namun tidak terbatas pada, perangkat keras, perangkat lunak, atau layanan internet. Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa peralatan atau layanan tambahan tersebut kompatibel dengan Layanan.
1.3.2 Pembatasan Lisensi Setiap penggunaan Layanan yang melanggar pembatasan lisensi ini sangat dilarang dan dapat mengakibatkan pencabutan langsung lisensi terbatas yang diberikan oleh Ketentuan Layanan ini dan dapat membuat Anda bertanggung jawab atas pelanggaran hukum. Setiap usaha anda untuk mengganggu atau mengganggu Layanan, termasuk merusak atau mengganggu operasi yang sah dari Layanan Piloto, merupakan pelanggaran terhadap kebijakan Piloto dan dapat melanggar hukum pidana dan perdata. anda setuju bahwa dalam situasi apapun anda tidak akan melakukan hal-hal berikut ini
Melakukan apa pun yang dianggap oleh Piloto bertentangan dengan semangat atau maksud Layanan, termasuk, tanpa batasan, menghindari atau memanipulasi Ketentuan Layanan ini
secara sadar atau tidak sadar menggunakan atau memfasilitasi penggunaan Layanan sehubungan dengan pelanggaran hukum atau peraturan yang berlaku
mengganggu atau mencoba mengganggu kerja Layanan yang semestinya atau terhubung ke atau menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang tidak diizinkan secara tegas oleh Ketentuan Layanan ini
Melanggar keamanan jaringan komputer atau menguraikan kode enkripsi keamanan apa pun
Kecuali sebagaimana diizinkan oleh hukum, merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, menguraikan, atau mencoba menguraikan kode sumber perangkat lunak yang mendasari atau properti intelektual lainnya yang digunakan untuk menyediakan Layanan, atau mencoba mendapatkan informasi dari Layanan menggunakan metode apa pun yang tidak diizinkan secara tegas oleh Piloto.
Menyalin, memodifikasi, atau mendistribusikan hak atau konten apa pun dari Layanan atau hak cipta atau merek dagang Philoto, atau menggunakan metode apa pun untuk menyalin atau mendistribusikan konten Layanan, kecuali sebagaimana diizinkan secara khusus dalam Ketentuan Layanan ini;
menggunakan meta tag atau "teks tersembunyi" lainnya yang menggunakan merek dagang kami atau sebaliknya; atau
Menggunakan metode otomatis (seperti skrip, pencakar robot, atau spider) untuk mengakses atau mengumpulkan informasi dari Layanan apa pun.
1.4 Penangguhan dan Penghentian Akun dan Layanan Tanpa membatasi upaya hukum kami yang lain, Philoto dapat membatasi, menangguhkan, menghentikan, memodifikasi atau menghapus akun atau akses Anda ke Layanan atau bagian daripadanya, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda, jika Anda gagal untuk mematuhi Ketentuan Layanan atau terlibat dalam (atau Philoto menduga bahwa Anda terlibat dalam) penggunaan Layanan yang melanggar hukum atau yang tidak pantas. Pelanggaran tersebut tidak akan mempengaruhi kewajiban Anda kepada kami (termasuk kewajiban pembayaran Anda kepada kami) dan Anda tidak akan berhak atas pengembalian dana atas biaya apa pun yang telah Anda bayarkan. Penghentian akun dapat mencakup penonaktifan akses Anda ke Layanan. Anda dapat membatalkan atau menghapus akun terdaftar Anda kapan saja dengan mengirimkan email ke support@piloto.kr.
1.5 Kepemilikan 1.5.1 Aplikasi dan Layanan Layanan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya di Amerika Serikat atau negara lain ("Hukum Kekayaan Intelektual"). Hukum Kekayaan Intelektual tersebut umumnya melarang reproduksi, distribusi, atau tampilan yang tidak sah dari semua teks, gambar grafis, musik, sampel suara, dan materi yang dilindungi lainnya. Pelanggaran terhadap undang-undang kekayaan intelektual yang berlaku dapat mengakibatkan hukuman perdata atau pidana. Piloto memiliki semua hak, termasuk namun tidak terbatas pada semua hak kekayaan intelektual atau hak milik lainnya, di dalam dan pada Layanan, kecuali sejauh yang dapat diatribusikan kepada pihak ketiga. Anda mengakui dan menyetujui bahwa tidak ada dalam Ketentuan Layanan ini yang akan memiliki efek mengalihkan hak cipta, merek dagang, merek layanan, nama dagang, hak moral, atau hak kepemilikan lainnya. Anda berjanji untuk tidak melakukan tindakan atau hal apa pun yang tidak sesuai dengan hak cipta tersebut atau yang dapat mengurangi hak cipta tersebut dengan cara apa pun. 1.5.2 Akun Orang Tua dan Sekolah, Lingkungan Pendidikan, atau Mitra Pelaksana Terlepas dari apapun yang bertentangan dengan Perjanjian ini, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda tidak memiliki kepemilikan atau kepentingan kepemilikan lainnya atas Akun, dan selanjutnya mengakui dan menyetujui bahwa semua hak di dalam dan atas Akun akan dimiliki dan dipertahankan selamanya untuk kepentingan Piloto; asalkan, bagaimanapun, bahwa Data Siswa yang dapat diidentifikasi secara pribadi yang dikumpulkan di dalam Dasbor Guru atau Administrator akan dianonimkan dalam jangka waktu yang wajar setelah berakhirnya Jangka Waktu Akun. Secara umum, akun yang dibuat di Piloto dianggap aktif sampai kami menerima permintaan untuk membatalkan atau menghapusnya, atau jangka waktu yang wajar setelah akhir masa berlangganan Anda untuk Layanan. Kami juga berhak untuk menghentikan akun yang tidak diakses selama 180 hari. 1.6 Layanan Pelanggan Untuk pertanyaan layanan pelanggan mengenai Layanan kami, Anda dapat mengunjungi situs web kami dan menggunakan FAQ Pusat Bantuan. Jika Anda tidak dapat menyelesaikan pertanyaan Anda setelah meninjau FAQ, silakan hubungi kami di support@piloto.kr. Masalah layanan pelanggan yang terkait dengan langganan yang dibeli melalui penyedia langganan dapat diarahkan ke penyedia langganan.
2. Pembaruan pada Layanan Kami terus menambahkan konten pembelajaran dan permainan serta meningkatkan Layanan, sehingga Layanan akan berubah dari waktu ke waktu. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan sebagian Layanan, memperkenalkan fitur baru, memberlakukan batasan pada fitur tertentu, atau membatasi akses ke sebagian Layanan. Kami akan berusaha untuk memberi tahu Anda ketika kami membuat perubahan material pada Layanan yang dapat mempengaruhi Anda secara negatif, seperti dengan memposting di situs web kami, pesan melalui Layanan kami, atau pesan email, tetapi hal ini mungkin tidak selalu memungkinkan. Piloto dapat meminta Anda untuk menerima pembaruan pada Layanan yang telah Anda instal pada perangkat seluler Anda. Anda mengakui dan menyetujui bahwa Piloto dapat memperbarui Layanan dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda.
3. Penafian 3.1 Penafian Jaminan layanan dan semua konten dan permainan yang terkandung di dalamnya didistribusikan dan ditransmisikan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk, tanpa batasan, jaminan dapat diperjualbelikan atau kesesuaian untuk tujuan tertentu, non-pelanggaran, atau penggunaan layanan tidak akan terganggu atau bebas dari kesalahan. Piloto menyediakan Layanan untuk Anda dengan asumsi bahwa pengaturan dan spesifikasi perangkat Anda berada dalam kondisi normal seperti yang dijamin oleh produsen. Kami tidak akan bertanggung jawab atas infeksi atau penularan pada sistem Anda, atau atas keterlambatan, ketidakakuratan, kesalahan, atau kelalaian yang timbul dari penggunaan Anda atas layanan ini atau sehubungan dengan informasi dan materi yang terkandung dalam layanan ini. Seluruh risiko atas kualitas, keakuratan, kecukupan, kelengkapan, kebenaran, dan keabsahan semua materi ada pada Anda. 3.2 Batasan Tanggung Jawab sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Piloto dan para pejabat, direktur, karyawan, agen, dan penyedia pihak ketiga dari layanan tidak bertanggung jawab atas segala bentuk kerugian, termasuk kerugian kompensasi, tidak langsung, tidak disengaja, khusus, atau serupa, yang dapat diakibatkan oleh penggunaan, atau ketidakmampuan untuk menggunakan, materi-materi yang terdapat dalam layanan yang disediakan oleh Piloto atau pihak ketiga manapun. terlepas dari yang telah disebutkan di atas, dalam hal apapun, tanggung jawab Piloto untuk segala tuntutan, kerusakan, kerugian, dan sebab-sebab tindakan (baik dalam kontrak, wanprestasi, atau lainnya) tidak akan melebihi jumlah yang anda bayarkan untuk mengakses layanan. 3.3 Ganti Rugi Anda akan mengganti kerugian Piloto dari dan terhadap semua kerugian, kerusakan (aktual dan konsekuensial), biaya dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara), yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan atau pelanggaran Anda terhadap Ketentuan Layanan ini. Anda setuju bahwa ketentuan-ketentuan dalam paragraf ini akan tetap berlaku setelah penghentian akun atau layanan Anda.
4. Penyelesaian sengketa 4.1 Umum Anda dan Piloto setuju untuk menyelesaikan setiap klaim atau kontroversi dalam hukum atau ekuitas yang timbul dari Perjanjian ini atau Layanan ("Litigasi") sesuai dengan Pasal 4 atau sebagaimana disepakati secara tertulis oleh Piloto dan anda. Kami akan mempertimbangkan permintaan yang wajar untuk menyelesaikan perselisihan melalui prosedur penyelesaian sengketa alternatif, seperti mediasi atau arbitrase, sebagai alternatif dari litigasi. 4.2 Pilihan Hukum Perjanjian ini akan diperlakukan sebagai dilaksanakan dan dilakukan di Seoul, Korea Selatan. Anda setuju bahwa terlepas dari undang-undang atau hukum apa pun yang bertentangan, setiap klaim atau penyebab tindakan yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian ini atau penggunaan Layanan oleh Anda harus diajukan dalam waktu satu (1) tahun setelah klaim atau penyebab tindakan tersebut muncul atau selamanya dilarang. 4.3 Arbitrase Setiap kontroversi hukum atau klaim yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian ini atau Layanan (selain tindakan hukum yang diambil oleh kami atau Anda untuk mengumpulkan atau memulihkan kerugian atas hak kekayaan intelektual atau pelanggaran) akan diselesaikan semata-mata melalui arbitrase yang bersifat rahasia dan mengikat sesuai dengan Peraturan Arbitrase Komersial Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc (JAMS). Setiap kontroversi atau klaim tersebut akan diarbitrase secara terpisah dan tidak akan digabungkan dalam arbitrase yang melibatkan klaim atau kontroversi pihak lain. Arbitrase akan berlangsung di Seoul, Korea Selatan. Masing-masing pihak akan menanggung setengah dari biaya arbitrase dan biaya yang timbul melalui JAMS, dan masing-masing pihak akan menanggung biaya pengacaranya sendiri Terlepas dari kewajiban arbitrase yang disebutkan di atas, salah satu pihak berhak untuk meminta putusan sela atau ganti rugi yang setara kapan saja di pengadilan dengan yurisdiksi yang berwenang. Bahasa Perjanjian ini harus ditafsirkan dalam arti yang sebenarnya dan tidak boleh ditafsirkan secara ketat untuk melawan atau mendukung pihak mana pun. Aturan konstruksi yang menyatakan bahwa ambiguitas harus diselesaikan terhadap pihak yang menyusun tidak berlaku untuk interpretasi Perjanjian ini.
5. Keterpisahan Anda dan Piloto setuju bahwa jika ada bagian dari Perjanjian ini yang ditemukan ilegal atau tidak dapat dilaksanakan, secara keseluruhan atau sebagian, oleh arbiter atau pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, hal itu tidak akan memengaruhi ketentuan lain dalam Perjanjian ini, yang akan terus berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh dengan cara atau yurisdiksi lain, dan bahwa ketentuan untuk yurisdiksi tersebut tidak akan efektif hanya sejauh penentuan tersebut.
6. Ketentuan umum 6.1 Penugasan Anda tidak boleh mengalihkan atau mendelegasikan hak atau kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan Layanan atau Kebijakan Privasi tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Philoto, dan setiap pengalihan atau pendelegasian yang tidak sah oleh Anda akan batal demi hukum dan tidak berlaku. 6.2 Perjanjian Ketentuan Layanan ini berisi seluruh pemahaman antara anda dan Philoto dan menggantikan semua pemahaman sebelumnya, baik elektronik, lisan maupun tertulis, baik yang dibuat berdasarkan kebiasaan, praktik, kebijakan, atau preseden, antara anda dan kami terkait dengan Layanan. 6.3 Judul Judul-judul bagian dalam Ketentuan Layanan ini hanya untuk kenyamanan dan tidak memiliki efek hukum atau kontrak. 6.4 Pemberitahuan Kami dapat memberi Anda pemberitahuan dengan mempostingnya di [piloto.kr] (http://piloto.kr/) atau melalui email atau pesan di Aplikasi kami. Semua pemberitahuan yang diberikan oleh Anda atau yang diminta dari Anda berdasarkan Ketentuan Layanan ini harus dibuat secara tertulis dan dikirim ke support@piloto.kr. Pemberitahuan apa pun yang diberikan tanpa mematuhi bagian pemberitahuan ini tidak akan memiliki efek hukum.